in bad taste中文什么意思

粗俗, 不礼貌

• bad:    bad2 〔古语〕 bid 的过去式 ...
• taste:    vt. 1.尝，尝味，品(尝)味道； ...
• bad taste:    坏品味; 嗜血狂魔; 宇宙怪客

例句与用法

1. Joke about it . how nice . and it was in bad taste
   好啊，开这样的低级玩笑。
2. Reviewer : i thought the recipes were in bad taste
   评论家：我认为你的菜谱味道儿糟糕。
3. My dear evangelist , this confusing of persons and personalities is in bad taste
   “我亲爱的传道师，你这样把两个地位不同的人相提并论，是无聊的。 ”
4. Asked whether auditioning on the first anniversary of the deadly attacks on the united states was not in bad taste , van eyck shrugged : " it ' s not pleasant for the americans , but every day people are killed in attacks .
   当被问到选择在美国被袭一周年纪念的时候举行试镜是否不得体时，范埃克耸耸肩说， "对于美国人来说，这的确令人不愉快。但是每天都有人在袭击中死去。